مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11

تم تحميل الصفحة في 1,6401246 ثانية
مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
إنضم
26 ديسمبر 2009
المشاركات
281
الإعجابات
5
النقاط
0
السلآآآم عليكم

حبايبي ممكن احد يقلي كيف

اكتب بالعربي بالبرنامج هذا Ulead VideoStudio 11
 

aide info

Beginner Developer
rank
إنضم
18 أغسطس 2010
المشاركات
67
الإعجابات
9
النقاط
0
رد: مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11


برنامــــج


الكــاتــب العــربـي
النسخـــة
1,0,15


لمســـاعدتك في الكتابة في اللغــة العربيــة
في عمـلاق المونتاج Ulead Video Studio









برنامج الكاتب العربي يمكنك من كتابة عناوين عربية التي طالما افتقدناها في برنامج
Ulead VideoStudio كما يأتي مع البرنامج 20 خط عربي مع ارقام عربية او هندية



نبذة عن البرنامج :
تم تصميم برنامج الكاتب العربي وذلك لتعريب النصوص المدخلة لبرنامج Ulead Video Studio . حيث أن برنامج Ulead Video Studio لا يدعم كتابة النصوص العربية .
إذ نجد أن الحروف العربية تكتب منفصلة و اتجاهها من اليسار إلى اليمين. ولحل هذه المعضلة .
وتم وضع الحروف العربية مكان الحروف الإنجليزية واصبح مكان الحروف العربية فارغ.
أي لتكتب كلمة بالعربي . يجب أولا اختيار أحد الخطوط المرفقة كما يجب وضع لوحة المفاتيح على اللغة ( الإنجليزية EN ).
وتقوم بكتابة النص العربي حيث تم رسم كل حرف بجميع أوضاعه. أي الحروف س ـس سـ ـسـ موجودة على لوحة المفاتيح R S T U .
ولما كانت هذه المهمة شاقة و معقدة . لذلك تم تصميم برنامج الكاتب العربي حيث ما عليك إلا كتابة النص بوضعية اللغة (عربية AR )
واستخدام لوحة المفاتيح العربية القياسية . وسوف يقوم البرنامج بتحويل النص طبقاً لوضعية الحروف آليا .



نقوم بكتابة النص على النافذة الأولى . فيظهر النص على النافذة الثانية بعد تحويلة .
و ما عليك إلا نسخ النص عن طريق الضغط على المفتاح (نسخ إلى Ulead) ولصقه على برنامج Ulead Video Studio .
بعد اختيار نوع الخط. (لا تقوم بنسخ النص من النافذة الثانية مباشرة) إذ أن هناك بعض إصدارات Ulead Video Studio
يوجد بها اختلافات في توزيع الحروف . لذلك يقوم برنامج الكاتب العربي بتصحيح هذا الاختلاف .
وهذا التصحيح لا يعمل إلا إذا قمت بالضغط على المفتاح (نسخ إلى Ulead)
كما توجد ميزة أخرى لبرنامج الكاتب العربي وهى تعديل ملفات ترجمة الأفلام .srt حيث يقوم البرنامج بإنشاء ملف بديل طبقاً لبرنامج الترجمة الأصلي .
إلا انه يناسب النص العربي لبرنامج Ulead Video Studio .




البرنامـــج من برمجــة

غنيـم علي ... جزاه الله خيراّ




الحجـــم
600 ك ب



رابـــــط البرنامــــــج + الخطـوط


بعد تحميل البرنامج والخطوط انسـخ الخطوط إلى الخطوط بالويندوز
ومن القائمة start ثم settings ثم control panel ثم fonts

 

aide info

Beginner Developer
rank
إنضم
18 أغسطس 2010
المشاركات
67
الإعجابات
9
النقاط
0
رد: مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11

شرح طريق الكتابة بالعربية علي الأفلام في برنامج

Ulead Video Studio


أولا : يجب أن يكون لدينا برنامج أبو رشيد

و بواسطته نستطيع الكتابة بالعربية


لتحميل برنامج أبو رشيد و الخطوط الخاصة به



http://www.ziddu.com/download/399478...ashid.rar.html


شرح تثبيت الخطوط المرفقة مع الويندوز و طريقة العمل ببرنامج أبو رشيد



1- بعد تحميل برنامج أبو رشيد نفك الضغط وننسخ الخطوط

كما هو موضح بالصورة






2- نفتح ملف الويندوز ثم Fonts (خطوط )





3- ثم ندخل لملف الخطوط بالويندوز

ثم نلصق الخطوط الخاصة بأبو رشيد هناك



و الأن شرح التعامل مع برنامج أبو رشيد من خلال هذه الصورة





و ما كتبناه في البرنامج هو ما سنقوم بكتابته علي الفيلم


ثانيا : من برنامج Ulead VideoStudio


1- نضغط علي Title ثم نضغط مرتين كما بالصورة




2- لصق ما قمنا بنسخه من برنامج أبو رشيد و

الضغط بأي مكان فارغ بالشاشة



3- سحب الخط بالماوس لضبطه في المكان

الذي تريده بالشاشة و ستكون الصورة هكذا






و نضغط علي الكتابة الموجودة في Title Track مرتين


4- من أمام Font Face ( الموجودة بالمنتصف ) نختار نفس

نوع الخط الذي إخترناه في برنامج أبو رشيد

فتكون النتيجة هكذا






5- بعد ذلك يتم ضبط حجم الخط و لونه و ميله و هكذا




أرجو أن أكون وفقت في المثال الذي شرحته



و السلام عليكم


 
إنضم
14 يناير 2008
المشاركات
13,403
الإعجابات
9,682
النقاط
113
الإقامة
مصر
رد: مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11


برنامــــج


الكــاتــب العــربـي
النسخـــة
1,0,15


لمســـاعدتك في الكتابة في اللغــة العربيــة
في عمـلاق المونتاج ulead video studio









برنامج الكاتب العربي يمكنك من كتابة عناوين عربية التي طالما افتقدناها في برنامج
ulead videostudio كما يأتي مع البرنامج 20 خط عربي مع ارقام عربية او هندية



نبذة عن البرنامج :
تم تصميم برنامج الكاتب العربي وذلك لتعريب النصوص المدخلة لبرنامج ulead video studio . حيث أن برنامج ulead video studio لا يدعم كتابة النصوص العربية .
إذ نجد أن الحروف العربية تكتب منفصلة و اتجاهها من اليسار إلى اليمين. ولحل هذه المعضلة .
وتم وضع الحروف العربية مكان الحروف الإنجليزية واصبح مكان الحروف العربية فارغ.
أي لتكتب كلمة بالعربي . يجب أولا اختيار أحد الخطوط المرفقة كما يجب وضع لوحة المفاتيح على اللغة ( الإنجليزية en ).
وتقوم بكتابة النص العربي حيث تم رسم كل حرف بجميع أوضاعه. أي الحروف س ـس سـ ـسـ موجودة على لوحة المفاتيح r s t u .
ولما كانت هذه المهمة شاقة و معقدة . لذلك تم تصميم برنامج الكاتب العربي حيث ما عليك إلا كتابة النص بوضعية اللغة (عربية ar )
واستخدام لوحة المفاتيح العربية القياسية . وسوف يقوم البرنامج بتحويل النص طبقاً لوضعية الحروف آليا .



نقوم بكتابة النص على النافذة الأولى . فيظهر النص على النافذة الثانية بعد تحويلة .
و ما عليك إلا نسخ النص عن طريق الضغط على المفتاح (نسخ إلى ulead) ولصقه على برنامج ulead video studio .
بعد اختيار نوع الخط. (لا تقوم بنسخ النص من النافذة الثانية مباشرة) إذ أن هناك بعض إصدارات ulead video studio
يوجد بها اختلافات في توزيع الحروف . لذلك يقوم برنامج الكاتب العربي بتصحيح هذا الاختلاف .
وهذا التصحيح لا يعمل إلا إذا قمت بالضغط على المفتاح (نسخ إلى ulead)
كما توجد ميزة أخرى لبرنامج الكاتب العربي وهى تعديل ملفات ترجمة الأفلام .srt حيث يقوم البرنامج بإنشاء ملف بديل طبقاً لبرنامج الترجمة الأصلي .
إلا انه يناسب النص العربي لبرنامج ulead video studio .




البرنامـــج من برمجــة

غنيـم علي ... جزاه الله خيراّ




الحجـــم
600 ك ب



رابـــــط البرنامــــــج + الخطـوط


بعد تحميل البرنامج والخطوط انسـخ الخطوط إلى الخطوط بالويندوز
ومن القائمة start ثم settings ثم control panel ثم fonts

حبيبى ,,

تسلم الايادى ,,

ربى ما يحرمنى منك ,,

تحياتى لك ,,
 
إنضم
28 أكتوبر 2009
المشاركات
6,863
الإعجابات
1,079
النقاط
113
رد: مشكله بالكتابه Ulead VideoStudio 11

يمنعً فرع الموضيع القديمً

يغلقً ياخوانً
:13:
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

الأعضاء النشطين حاليآ الذين يشاهدون هذا الموضوع (1 عضو و 0 ضيف)

خيارات الاستايل

نوع الخط
مودك
اخفاء السايدر بار OFF
توسيط المنتدى OFF
فصل الأقسام OFF
الأقسام الفرعية OFF
عرض المشاركات
حجم الخط
معلومات العضو OFF
إخفاء التوقيع OFF

إرجاع خيارات الإستايل